L'ATELIER D'EXERCICES, Etam